6/08/2013

@RafaelNadal withdrew from Gerry Weber Open in Halle
No será posible ir a Halle este año, después de estos meses y todos los partidos que he jugado mis médicos me han recomendado descansar después de Roland Garros. En poco tiempo, empezaré mi preparación para pista de hierba. La adaptación no es fácil sobre todo después de estos meses. Lo siento por mis fans en Alemania y particularmente en Halle. Siempre me dan una gran bienvenida, el año pasado fue increíble gracias a que los organizadores me hicieron sentir genial. Espero volver el año que viene seguro.

I won't be able to come to Halle this year, after these past months and all the matches I have been able to play my doctors have recommended to rest after Roland Garros and start after a few days my preparation to play on grass courts. We all know the transition is not easy and after these past months I have to approach this in a different way. I am very sorry for my fans in Germany and in particular in Halle since the welcome I always had there was amazing and last year, organisers also made me feel very special. They have made a very special tournament and it will be a success. I hope I can return to play next year for sure.

No comments:

Post a Comment